2016年5月，到委内瑞拉4年多的小胡第一次萌生了回国的计划。最近的一次，当他走进当地超市，货架上只散落着一些“无关轻重”的物品，食物架上空空荡荡，他扫了一眼贵得离谱的罐头，扭头走开了。

牛肉的价格已经涨到了5000玻利瓦尔（委内瑞拉货币）1公斤，就在上星期，这个价格还只是3000，“这一个月物价飞一般地上涨，一星期涨一次，很多人已经受不了了。”恶性的通货膨胀正在吞噬这个曾经一度是拉美最发达之一的国家。想象一下，这边每月最低工资在35000玻利瓦尔左右，1公斤牛肉5000玻利瓦尔，你能买什么？更可怕的是，有钱也买不到食物。哪怕你手里捏着10万玻利瓦尔，但是你根本找不到地方买卫生纸、纸尿片给孩子。