当前位置:课程学习>>第十章>>知识讲解>>文本学习>>知识点一

知识点一:图画文学概述




图画书,英文为“picturebooks”,在日本译为“绘本”,直译为图画书。顾名思义是一种以图画为主,文字为辅,图文配合,甚至是完全没有文字,全是图画,强调用图画来讲故事的书。

图画文学是儿童文学范畴中的一个特殊门类,有着与其他儿童文学类别不同的美学特征与表现形式。它既是图画的又是文学的,它是以书为载体,以图画的形式即以“绘画语言”呈现的文学作品。正如日本绘本之父松居直先生所说,它是“用再创造的方法,把语言和绘画这两种艺术,不失特性地结合在一起,形象地表现为书这种独特的物质状态”,在书中,图画不是对文字的解释,而是有着丰富的文学和艺术内涵的独立价值。

图画文学是一种视觉化效果的文学作品类型。图画文学中的图画是一种特殊的语言即绘画语言。图画文学以线条、色彩构成形象、背景、立体感和动感,传达出很多信息,甚或还铺之以文字,诉诸读者的视觉,撞击读者的心灵,可以说是赏心悦目。图画书不同于插图书,插图书运用的是文学语言,主要以文字传达信息,图画只起辅助作用,要注意区分。

图画文学是最早进入儿童世界的文学书面样式,是儿童获得最初的美感认识和形成阅读习惯的最佳媒介。新西兰的图书研究专家多罗西·怀特在《关于孩子们的书》中说:“图画书是孩子们在人生道路上最初见到的书,是人在漫长的读书生涯中所读到的最重要的书。一个孩子从图画书中体会到多少快乐,将决定他一生是否喜欢读书。儿童时代的感受,也将影响他长大成人以后的想象力……”可见图画文学在儿童健康成长过程中的深远影响是无法估量的。

图画书是亲子共读的最佳文学样式。对低幼儿童来说,他们不识字或所识不多,需要成人的参与和帮助。低幼儿童一边听父母长辈或其他成人讲述,一边看图画书,本来看不懂的图画,听了成人的讲述就看懂了。这就是说,低幼儿童欣赏图画文学是口、耳、眼并用的,是外部感官与思维同步的。他们既欣赏了成人的讲述,又在视觉上得到印证,甚或在心灵上得到共鸣。亲子共读后,孩子可以自己去看、去理解,又可以反过来讲给父母听。这种互动其乐融融,因此我们说,图画文学不仅展示了一个充满童趣的图画世界,而且为父母长辈和低幼儿童之间提供了一个进行情感交流的空间。在儿童文学各体裁中,这是图画文学的独特意义。

图画书是图画的艺术,也是文字的艺术;是视觉的艺术,也是听觉的艺术;讲究趣味性,具有教育性。

 

进入知识点二