课文译文

月亮

  人们一直对月球感兴趣是因为月球是夜空中最大、最明亮的天体,而实际上月球的确很小。月球之所以看上去挺大是因为它离我们相对较近,大约四十万公里,它比太空中的任何一个其它天体离我们都要近。月球看起来很亮,但它本身并不发光,只是反射太阳光。月球看上去跟太阳一样大,但太阳的体积却比月球大四百倍,距离我们也要比月球远四百倍。
  月球以每小时三十八万四千公里的速度绕着地球旋转。月球上的白天和黑夜都要比地球上长得多,月球上的一个白天或一个黑夜相当于地球上的两星期。白天,月球上要比地球上热得多,气温高达摄氏一百二十度;夜晚比地球上要冷得多,气温为摄氏零下一百五十度。月球上的物质比地球上的物质轻,地球上重一公斤的物质在月球上的重量只有一百六十克。