当前位置:课程学习>>第9課   四川料理は辛いです。>>课前准备>>学习任务



◆词汇讲解

りょうり(料理) 〔名〕 菜肴,饭菜

しせんりょうり(四川料理) 〔名〕 四川菜

スーブ 〔名〕 汤

ぺキンダック(北京~) 〔名〕 北京烤鸭

たべもの(食べ物) 〔名〕 食物,食品

すきやき(すき焼き) 〔名〕 日式牛肉火锅

おんせん(温泉) 〔名〕 温泉

おゆ(お湯) 〔名〕 热水,开水

みず(水) 〔名〕 水,凉水

ゆかた(浴衣) 〔名〕 浴衣,夏季和服

ながめ(眺め) 〔名〕 景色,风景

くすり(薬) 〔名〕 药

てんき(天気) 〔名〕 天气

うみ(海) 〔名〕 大海

やま(山) 〔名〕 山

かみ(紙) 〔名〕 纸

ニュース 〔名〕 新闻

じょせい(女性) 〔名〕 女性

おきゃくさま(お客様) 〔名〕 来宾

グラス 〔名〕 玻璃杯

かぶき(歌舞伎) 〔名〕 歌舞伎

きもち(気持ち) 〔名〕 心情

たくさん 〔名〕 很多

からい(辛い) 〔形1〕 辣

あまい(甘い) 〔形1〕 甜

しおからい(塩辛い)∕しょっぱい 〔形1〕 咸

すっぱい(酸っぱい) 〔形1〕 酸

にがい(苦い) 〔形1〕 苦

おいしい 〔形1〕 好吃,可口

まずい 〔形1〕 不好吃,难吃

あつい 〔形1〕 热,烫

つめたい(冷たい) 〔形1〕 凉

たのしい(楽しい) 〔形1〕 愉快,快乐

おもしろい 〔形1〕 有趣,有意思

つまらない 〔形1〕 无聊

ひろい(広い) 〔形1〕 广阔,宽敞

せまい(狭い) 〔形1〕 狭窄

おおきい(大きい) 〔形1〕 大

ちいさい(小さい) 〔形1〕 小

いそがしい(忙しい) 〔形1〕 忙,忙碌

いい 〔形1〕 好

わるい(悪い) 〔形1〕 不好,坏

すばらしい 〔形1〕 极好,绝佳

とおい(遠い) 〔形1〕 远

ちかい(近い) 〔形1〕 近

たかい(高い) 〔形1〕 高,贵

ひくい(低い) 〔形1〕 低

やすい(安い) 〔形1〕 便宜

さむい(寒い) 〔形1〕 寒冷

あつい(暑い) 〔形1〕 (天气)热

あおい(青い) 〔形1〕 蓝色的

しろい(白い) 〔形1〕 白色的

あたらしい(新しい) 〔形1〕 新

ふるい(古い) 〔形1〕 旧

むずかしい(難しい) 〔形1〕 难

やさしい(易しい) 〔形1〕 容易

おおい(多い) 〔形1〕 多

すくない(少ない) 〔形1〕 少

かわいい 〔形1〕 可爱

ほんとうに(本当に) 〔副〕 真的,实在是

あまり 〔副〕 不(太)~,不很~

とても∕たいへん 〔副〕 很,非常

すこし(少し)∕ちょっと 〔副〕 一点儿

ぜんぜん(全然) 〔副〕 根本(不),全然(不)

ちょうど 〔副〕 正好,恰好

あら∕あれ 〔叹〕 哎呀,咦

ああ 〔叹〕 啊

てんあんもん(天安門) 〔专〕 天安门

ばんりのちょうじょう(万里の長城)

〔专〕 万里长城

--------------------------------------------

きもちがいい(気持ちがいい) 感觉舒服,心情愉快

~用よう

◆课文讲解

基本课文

1. 四川料理は 辛いです。

四川菜很辣。


2. この スープは あまり 熱く ないです。

这个汤不太热。


3. 旅行は 戸でも 楽しかったです。

旅行很愉快。


4. 中国は 広い 国です。

中国是个幅员辽阔的国家。


A 甲:天気は 好かったですか。

(那天)天气好吗?

乙:いいえ、あまり よく ないかったです。

不,不太好。


B 甲:天安門へ 行きましたか。

(你)去天安门了吗?

乙:はい。とても 大きい 建物ですね。

去了。(那)是个非常雄伟的建筑啊。


C 甲:万里の 長城は 北京から 遠いですか。

长城离北京市内远吗?

乙:いいえ、あまり 遠く ないいです。

不,不太远。


D 甲:北京ダックは 食べましたか。

(你)吃北京烤鸭了吗?

乙:はい、食べました。 とても おいしかったですよ。

吃了。挺好吃的。


应用课文  

温泉 温泉

(去浴场之前在房间里换浴衣)

 李:小野さん、この 浴衣は ちょっと 小さいです。

小野,这件浴衣有点小。


小野:あら、それは 子供用ですよ。(取出大人用的)これを どうぞ。

哎呀,那是孩子用的。你穿这件。


李:(试穿)これは ちょうど いいです。

这件正合适。


(来到浴场, 在外面冲过身子后,进入浴池)


小野:李さん、熱く ないですか。

小李,水不烫吗?


李:いいえ、ちょうど いいです。とても 気持ちが いいですね。

不烫,正合适。非常舒服。


(望着露天浴场外的红叶)


李:小野さん、すばらしい 眺めですね。

小野,这儿的景色真美。


小野:ええ、本当に。

是呀,是很美。


(在露天浴场的一角,小野在喝温泉水)


李:小野さん、それは 何ですか。

 小野,那是什么?


小野:ああ、これは 温泉の お湯です。李さんも 飲みますか。

啊,这是温泉水。小李,你也喝点儿?


李:ええ。(喝了一点)あまり おいしく ないですね。

好吧。不太好喝。

◆作业:完成课后相应练习。

进入知识点学习