问题一:日语意志性动词和非意志性动词的区别?
回答:
1.意志性动词:往往是表达主语可以出于某种目的或者是某个原因去做某件事情的动词.如:食べる(你肚子感到饿的时候,你可以在家里找点吃的东西吃啊,或者是去附近的便利店去买些动词吃啊);书く(你有事情要通知你的朋友啊,便可以写邮件或者是写信告诉他们,或者是你觉得今天一天过的很有意义啊,便可以把一天发生的事情写下来);还有:“话す、歌う、行く、歩く、泳ぐ、买う、売る、さがす、なおす、頼む…”这些动词都是你可以人为有意志地去做的,所以我们把这些动词叫做意志性动词。
2.非意志性动词:顾名思义,往往就不是受你主观所控制,你想去做就可以去做的,而这一类动词往往不是表达主观有意识地去做某件事情,而是表达一种事物产生的状态和结果的动词.具体可以分为下面几个方面。
(1)非生物做主语的动词:止まる(这个动词的主语往往是“车”“机械”等等都是一些非生物,而人做主语的时候,往往就不可以用这个动词了),此外还有:“冷える、なおる、割れる、开く、闭まる、かかる、付く”等。
(2)表示自然现象的动词:(花が)咲く、(雨が)降る、(风が)吹く、昙る、(霜が)降りる。
(3)表示人体现象的动词:疲れる、(おなかが)すく、(のどが)渇く、(风邪を)ひく。
(4)表示人的心理现象的动词:あきる、呆れる、惯れる、惊く、喜ぶ。
问题二:表示提出话题的日语句型有哪些?
回答:
1、~となると/~ともなると/~となれば/~ともなれば/~とくれば
接续:名词
意思:表示针对比一般程度稍高的事物加以提示。后项表示在这种情况下的结论。
例:彼ほど有名な評論家ともなると、講演の依頼がひっきりなしに入ってくる。
「と(も)なると」还可以直接用在句首,承接前句的内容。
2、~といったら
接续:名词
意思:所提示的对象往往是思想感情或状态,表现出说话人感动、感叹、吃惊、失望等强烈的感情,后项则表明其程度之高。
例:その時のうれしさといったら、言葉では言い表せないほどでした。
3、~ときたら
接续:名词
意思:接在表示人或团体的名词后,后项是对其的评价,往往带有责备的意义。
“说起……可真是的”。
例:うちの主人ときたら、休みの日はいつも家でごろごろしているんですよ。
4、~というと
接续:名词/动词简体
意思:表示提出话题。往往是在对话中就对方所提到的某事物展开话题。
例:この仕事が任せられる者というと、彼しかない。
5、~といえば
接续:名词/动词简体
意思:表示提出话题。往往是在对话中就对方所提到的某事物联想到相关的事物。
例:もう秋ですね。秋といえば、去年の紅葉はきれいでしたね。