随堂测验
视频学习
文章阅读
学前思考
Quiz(随堂测验)

Direction: What was the year 1000 AD a turning for European history?
Your answer:

参考答案
For your reference:
The year 1000 AD was a turning point because it divided European history into a history of invasions and a history of conquests.
Before 1000 AD, Europe was invaded.
After 1000 AD, Europe was more stable and strong and started conquering other lands.
结合学前思考问题和相关视频,阅读本章材料后,尝试回答问题,然后再观看教师讲解视频,举一反三!

Part I The Renaissance 文艺复兴
1.1 Germanic Invasions (日耳曼人入侵)视频讲解
1.2 Muslim Invasions (穆斯林入侵)视频讲解
1.3 Viking Invasions (维京人入侵)视频讲解

Part II Conquest (征战)
2.1 Reconquest of Spain (收回西班牙)视频讲解
2.2 The Crusades (十字军东征)视频讲解
2.3 Expansion by Sea (欧洲的海上扩张)视频讲解

Part 1 翻译入门—西方翻译史(六次翻译高潮及重要人物)


返回
Reading Materials (文章阅读)
CHAPTER 3 Invasions and Conquests
CHAPTER 3 Glossary词汇术语表
导语
  本书前两章是欧洲历史的主要脉络,从第三章开始是专题历史,第一个专题便是入侵和征战。以此作为第一个专题是因为入侵和征战往往意味着人的迁徙和文化的交融,是后面各个专题史的基础。
  本章的结构清晰,主线是按照时间顺序发生的三次入侵和三次征战,所谓入侵是指欧洲被外来者入侵,征战则是欧洲对外征伐,当然每次事件中“欧洲”的范围都不同。在阅读时,对于每一次事件,我们要了解基本的时间、地点、过程,此外更要注意分析该事件对欧洲的影响,特别是带来的文化交流。
  此外,本章还有一条支线,即英国遭受的入侵。主线关注对欧洲大陆的入侵,支线关注对英国的入侵。
返回
返回
Pre-reading Questions (学前思考)

1. Why didn’t Rome fall in 476?
2. How did the Greek learning spread to Western Europe?
You can watch the related videos and try to answer the questions!
  • 3-1 日耳曼人入侵罗马
  • 3-2 日耳曼人的法律
  • 3-3 日耳曼人接受基督教
  • 3-4 伊斯兰教入侵欧洲
  • 3-5 查尔斯马特阻止穆斯林
  • 3-6 维京人入侵欧洲的历史
  • 3-7 维京人两次入侵英国以及对英语的影响
  • 3-8 基督教收回西班牙
  • 3-9 十字军东征的原因
  • 3-10 儿童十字军东征
  • 3-11 十字军东征的影响
  • 3-12 航海时代的影响
  • 3-13 为什么寻找新航线

Part 1 翻译入门—西方翻译史(六次翻译高潮及重要人物)


返回