按照英国教育哲学家谢弗勒的分析,教育语言主要由三种形式构成:教育术语、教育口号、教育隐喻。教育术语应有着较为清晰的含义和明确的规定;而教育口号一般是非系统化的,在表述方式上也不严谨;由于它通俗易懂,常被人们不假思索地加以接受和传诵;与术语、口号相比,隐喻并不用标准或规定的方式来表达词语的意义,只是借助于对比、类似和相近来论述问题,它与口号一样,也没有标准的陈述形式,缺乏系统。 “教育口号”是教育语言的基本形式之一,在教育活动中颇为常见。以往我们总有意无意地认为,“教育口号”只是一种“政府的行为”,与教育实践者个人关系不大,更与教育理论研究无涉,不必单独将其提取出来加以甄别、考究。其实不然,“教育口号”作为描述教育现象的语言形式,以其独有的方式影响着参与教育活动的每一个人,影响着教育理论的建构。无论是发达国家还是发展中国家,无论如何是西方世界还是东方世界,只要教育在国家政治经济的制约之下,只要教育存在着不尽如人意之处,只要人们还关注着教育,就会有教育口号的市场。 在教育活动中,教育口号是多种多样的,几乎涉及教育的每一方面。这些口号,可以从不同角度对其进行分类。例如,从其来源上,可分为政府的教育口号、社区的教育口号、社会团体的教育口号、学校的口号乃至个人的口号;从其指向上,可分为教育理论的口号与教育实践的口号;从其涉及范围上,可分为初等、中等、高等教育的口号,如此等等。这里,仅从教育口号的语言表现形式对各类别加以分析。 从语词结构上来讲,教育口号可划分为两个大的类别:一是短语式,一是语句式。其中语句式教育口号,还可具体分为带有陈述某种教育事实色彩的陈述句式的教育口号,带有更为明显的价值倾向性的表情句式和表意句式的教育口号。 短语式教育口号,并不是一个完整的语句,而是将一些关键性的词语汇合成一个短语。这种教育口号简洁、缩略,较为引人注目,“教育学中国化”、“素质教育”、“教育先行”等,都具有这样一个特点。也正因为短语式教育口号形式上不完整,使得它所反映的含义有着更大的不确定性,甚至人们往往只能意会而不能言传。这样的口号容易吸引人、感染人、打动人,但有时由于其含义的不确定性等,难以在教育实践中得到落实。 语句式陈述句式的教育口号,一般并不常见,因为口号若采用句式,较多地是以感叹句、祈使句等形式来表现的。陈述句式的教育口号,看上去像是陈述一个事实或说明一个道理,如“教育一代人,影响三代人”,说的就是通过对一代人进行教育,可使得这代人的知识、态度、行动、价值等影响到与他们共同生活的另外两代人。这种教育口号用语平和,给人的感觉是在谆谆说理,引发的人的情绪反应相对较小。对于那些善于理性思维、感情不易冲动的人来说,这类口号更易于接受。 教育口号的存在是正常的,它与一个国家的体制、社会发展的要求等密切相连。在教育理论与实践中,可怕的不是存在教育口号,而是教育口号的滥用、混用、错用。认清教育口号的性质,对于我们把握它在教育语言中的位置、作用等都不无助益。这是一个需要进一步探讨的课题。 资料来源:郑金洲:《“教育口号”辨析》,《教育研究与实验》,1998年第3期。 |