您现在的位置:首页>>英语泛读教程三>>UNIT 1

Text 1

Invented Words

How words came into being:

 

   No one knows exactly when humans first began to form words. There is the "bow-wow" theory of language which says that the first words were imitations of the sounds of nature. According to this theory, early language might have been a series of sounds, which took on the meaning of the things they imitated. "Boom" might have meant thunder, for example, or "chirp" could have meant bird." Bow-wow" could have meant dog, and still does, in the baby talk of many languages.

   The dictionary calls words like boom and chirp imitative words, and modern English has many of them. Listen to the sounds and think of the meanings of giggle, splash or burp. Many birds and insects are named for the sounds they make. If you have ever heard the cry of a cuckoo or the chirp of a cricket it is easy to see why they have the names they have.

 

   But the bow-wow theory does not explain how or when people formed the words for ideas and feelings, such as love, hate, peace, anger, belief, enemy, friend. Nor does it explain about the source of prepositions and adverbs that express time and place─words such as before, after, in, out, near, far, and so on. There is much disagreement about how language began. We may never know for certain, simply because we cannot go back in time to hear the first words spoken. It was only when writing was invented that we could learn more about the words of our ancestors, and how those words came to be the words we use today.

 

    Just exactly who was the first person to write and exactly when it was done are as mysterious as the beginnings of speech. But we can guess that somewhere along the line people saw the need for a more permanent form of communication than speech. Spoken words are easily forgotten. Written words can be referred to again and again. Since we have so few facts about this early time we can only imagine when and how people thought up symbols and began marking them down. It is possible someone began by making scratches on a piece of bark, because the earliest word we know for write is writan, which means "to scratch", and our word book comes from boc, the name of the bark of the beech tree.

 

   Writing is a set of symbols which stand for objects, ideas and the sounds of speech. The story of the development of writing and of the alphabets of the world is a long book in itself. It is mentioned here just to show how language scholars, or linguists, discovered the very early beginnings of the English we speak today.

 

    The most important discovery linguists made about language is that words, like people, come in families. Languages do not just suddenly spring up all by themselves out of nowhere; they are related to each other, and take a long time to develop. Linguists reasoned that if languages are related to each other, then many of them must have come from a single ancestor thousands of years ago. English, they found, is a cousin of most of the languages spoken in the western world today.

 

Language notes:

 

1. There is no need to say anything else about these words, for they speak for themselves.

Speak for itself/themselves means to be very clear and need no further explanation or proof.

e.g. The company has had a very successful year: the figures speak for themselves.

 

2. Linguists guess that these are nonsense words because they have not been able to trace them back to any of the ancestor languages.

Trace back means to find the origins of by finding proof or by going back in time.

e.g. His family can trace its history back to the 10th century.

 

 

 

 Text 2 

History of English

Culture notes:

    The orthography of English was more or less established by 1650, and, in England in particular, a form of standard educated speech (known as Received Pronunciation) spread from the major public (private) schools in the 19th century. This accent was adopted in the early 20th century by the BBC for its announcers and readers, and is variously known as RP, BBC English, Oxford English, and the King’s or Queen’s English. It was the socially dominant accent of the British Empire and retains prestige as a model for those learning the language. In the UK, however, it is no longer as sought after as it once was. Generally, Standard English today does not depend on accent but rather on shared educational experience, mainly of the printed language. Present-day English is an immensely varied language, having absorbed material from many other tongues. It is spoken by more than 300 million native speakers, and between 400 and 800 million foreign users. It is the official language of air transport and shipping; the leading language of science, technology, computers, and commerce; and a major medium of education, publishing, and international negotiation.

 

Language notes:

 

1. So, for a time, England was a land where there were two languages─the French of the ruling class, and the Anglo-Saxon, or Old English, of the servant class, the English people.

For a time means for a short period of time.

e.g. For a time the police thought she might be guilty.

 

2. During the lifetimes of these two great writers and over all the years between, the English language was sorting itself out from the chaos of Middle English.

Sort out from means to separate from a mass or group.

e.g. Sort out the papers to be thrown away, and put the rest back.

 

 

TOP   

 

北京语言大学网络教育学院 (屏幕分辨率:800*600)