返回首页  
Translating Skills I Extension Amplification Omission Conversion
Splitting Synthesis Translation of "it" Translation of "as"
 Course 3 > Translating Skills > Translating Skills I > Amplification
<< Previous   
翻译的增补 (Translating Skills: Amplification)

Translate the following sentences into Chinese, paying special attention to the underlined parts.

1. He had the patience and determination that kept him at things longer than most.

Reference Key

2. Basically, the theory proposed, among other things, that the maximum speed possible in the universe is that of light; ...

Reference Key

3. ... and Zewail would hear from the world. Two thousand e-mails would zoom his way within a few days ...

Reference Key

4. But first, the 53-year-old man would share the news with his family.

Reference Key

 

 
©Experiencing English 2002