|
Translate the following sentences into Chinese, paying
special attention to the use of "as".
1. a. as quiet as a lamb (a mouse)
b. as silent as a grave
c. as wise as Solomon
d. as timid as a hare
Reference Key
2. The dried flowers she arranged on the kitchen table remain
exactly as she had left them.
Reference
Key
3. Mr. James worked as a gym teacher, and in his off hours,
he lifted weights, ran and played soccer.
Reference
Key
4. Hard as I tried, I couldn't shake the thoughts away.
Reference
Key
5. As for Billy White and his team, they continue to do what
they have always done.
Reference
Key
6. As you can imagine, life in the barracks was quite a change
from home.
Reference
Key
7. I'm a sort of unpaid adviser, as it were, to the committee.
Reference
Key
8. I thought I might be transferred but as it is I shall
have to look for a new job.
Reference
Key
|
