返回首页  
Translating Skills I Extension Amplification Omission Conversion
Splitting Synthesis Translation of "it" Translation of "as"
 Course 3 > Translating Skills > Translating Skills I > Extension
<< Previous   
"it"的译法 (Translation of "it")

Translate the following sentences into Chinese, paying special attention to the use of "it".

1. It took him a long time to explain, and I didn't get it all.

Reference Key

2. It was as if I had unlocked some sort of secret world; it was as if I'd found heaven.

Reference Key

3. This is what Ecstasy gave me but it didn't stop there.

Reference Key

4. It was 3 a.m., and most of the men had been up since the morning before.

Reference Key

5. It was with some difficulty that he found the way to his own house.

Reference Key

6. It was with some difficulty that he found the way to his own house.

Reference Key

 
©Experiencing English 2002